18 Designem juízes e oficiais para todos os seus portões [nas cidades] que Adonai, seu Deus, dá a vocês, tribo por tribo; eles devem julgar o povo com justiça.
19 Não distorçam a justiça nem demonstrem favoritismo; não aceitem suborno, pois um presente cega os olhos do sábio e torce as palavras da pessoa mais correta.
20 procurem a justiça, apenas a justiça, para que vivam e herdem a terra que Adonai, seu Deus, dá a vocês.
21 “Não plantem nenhum tipo de árvore como um [tipo de] poste sagrado ao lado do altar de Adonai, seu Deus, que vocês construirão.
22 Da mesma forma, não erijam nenhuma coluna; Adonai, seu Deus, odeia isso.
17 1 “Não sacrifiquem a-Adonai, seu Deus, um boi ou uma ovelha que possua algum defeito ou imperfeição; isso seria uma abominação para Adonai, seu Deus.
2 “Se for encontrado entre vocês, dentro de seus portões [de qualquer cidade] dados por Adonai, seu Deus, um homem ou uma mulher que faça o que Adonai, seu Deus, considera iníquo — a transgressão de sua aliança —
3 mediante o ato de servir e adorar outros deuses, o sol, a lua, ou qualquer coisa existente no céu — algo que tenho proibido —,
4 e isso, for contado a vocês, ou se vocês o tiverem ouvido, investiguem o assunto com atenção. Se for verdade, caso se confirme que essa coisa detestável foi feita em Yisra’el,
5 levem o homem ou a mulher que tiver cometido essa impiedade aos portões da cidade e apedrejem esse homem ou essa mulher até a morte.
6 A sentença de morte será aplicada apenas se houver o testemunho de duas ou três pessoas; ninguém será sentenciado à morte pelo testemunho de uma pessoa apenas.
7 As testemunhas serão as primeiras pessoas a apedrejarem aquela pessoa até a morte; depois disso, todo o povo devera participar do apedrejamento. Assim, vocês darão fim a essa impiedade em seu meio.
8 “Caso surja, junto ao portão da cidade, um caso de difícil julgamento, concernente a derramamento de sangue, de uma ação civil, ofensa pessoal ou qualquer outra questão controversa, levantem-se, vão ao lugar escolhido por Adonai,
9 e apresentem-se aos kohanim, que são l’vi’im, e ao juiz encarregado naquele momento. Consultem a opinião deles, e eles chegarão ao veredicto para vocês.
10 Então ajam de acordo com o que disserem a vocês no lugar escolhido por Adonai; cuidem do assunto segundo todas as instruções deles.
11 De acordo com a Torah que eles ensinaram a vocês, cumpram o veredicto anunciado sem se desviar para a direita ou para a esquerda da decisão deles.
12 A pessoa rebelde demais para prestar atenção ao kohen — designado para o serviço de Adonai, seu Deus —, ou ao juiz, deverá morrer. Exterminem tamanha impiedade de Yisra’el.
13 Todo o povo ouvirá a respeito disso e terá medo de continuar a agir com rebeldia.
(Segundo)
14 “Quando entrarem na terra que Adonai, seu Deus, dá a vocês, e tomarem posse dela e viverem ali, e disserem: ‘Desejamos ser governados por um rei, como todas as outras nações à nossa volta’,
15 designem como rei aquele que Adonai, seu Deus, escolher. O rei que escolherem deverá ser um de seus parentes — é proibido escolher um estrangeiro, alguém que não seja parente de vocês.
16 Entretanto, ele não deverá adquirir muitos cavalos para si, nem fazer o povo voltar ao Egito para obter mais cavalos, visto que Adonai disse a vocês para não voltarem por aquele caminho outra vez.
17 Da mesma forma, ele não deve ter muitas mulheres, para que seu coração não se desvie; e não deve possuir quantidades excessivas de prata | ouro.
18 “Quando ocupar o trono de seu reino, ele deverá fazer para si mesmo uma cópia desta Torah, em um pergaminho, a partir da [cópia] usada pelos kohanim e 1’vi’im.
19 Essa cópia deverá permanecer com ele, e ele a lerá todos os dias de sua vida para aprender a temer Adonai, seu Deus, e a guardar todas as palavras desta Torah e estas leis e cumpri-las;
20 para que não pense ser melhor que seus parentes, e para que não se desvie para a direita nem para a esquerda da mitzvah. Desse modo, ele prolongará seu reinado e o de seus filhos em Yisra’el.
18 (Terceiro) 1 “Os kohanim, que são 1’vi’im, e também toda a tribo de Levi, não devem ter parte nem herança com Yisra’el. Em vez disso, o sustento deles virá do alimento oferecido pelo fogo a Adonai e de tudo mais que lhes pertencer.
2 Eles não terão herança com seus irmãos, pois Adonai é a herança deles — como ele lhes disse.
3 “Os kohanim terão direito a receber do povo, de quem apresentar um sacrifício, do boi ou da ovelha, a espádua, as mandíbulas e o estômago.
4 Também lhes serão dadas as primícias de seu trigo, do vinho novo e do azeite de oliva, e as primícias da lã de suas ovelhas.
5 Pois Adonai, seu Deus, os escolheu de todas as tribos para estarem presentes e servirem no nome de Adonai, eles e seus filhos para sempre.
(Quarto)
6 “Se um levi, que vive em uma das cidades em Yisra’el, dirigir-se, bastante motivado, ao lugar que Adonai escolher,
7 servirá ali no nome de Adonai, seu Deus, como seus parentes, os 1’vi’im, que estão na presença de .Adonai e lhe servem.
8 Esse levi receberá a mesma porção dos demais, além do que receber pela venda da propriedade herdada dos seus antepassados
9 “Quando entrarem na terra que Adonai, seu Deus, dá a vocês, não aprendam a seguir as práticas abomináveis dessas nações.
10 Não se devem encontrar em seu meio quem faça o filho ou a filha passar pelo fogo, nem prognosticador, adivinho, pressagiador, feiticeiro,
11 encantador, consultor de espíritos ou necromante.
12 Pois quem faz essas coisas é detestável a Adonai, por causa dessas abominações, Adonai, seu Deus, os expulsa de diante de vocês.
13 Sejam sinceros com Adonai, seu Deus. (Quinto)
14 Pois essas nações, as quais vocês estão a ponto de desalojar, ouvem adivinhos e prognosticadores; mas Adonai, seu Deus, não permite a vocês fazer isso.
15 “Adonai levantara, dentre seus parentes, um profeta semelhante a mim. Prestem atenção a ele,
16 pois, quando estavam reunidos no Horev, vocês pediram a Adonai, seu Deus: ‘Não nos deixes ouvir mais a voz de Adonai, nosso Deus, nem nos permitas ver esse grande fogo outra vez; se fizer isso, nós morreremos!’.
17 Nessa ocasião, Adonai me disse: ‘Eles estão certos no que dizem.
18 Levantarei para eles um profeta semelhante a você dentre os parentes deles. Porei minhas palavras em sua boca, e ele dirá tudo o que lhe ordenar.
19 Quem não ouvir minhas palavras, que ele falará em meu nome, prestará contas de si mesmo a mim.
20 “ ‘No entanto, se o profeta falar de forma presunçosa uma palavra em meu nome — que eu não lhe ordenei dizer —, ou se ele falar em nome de outros deuses, então esse profeta deverá morrer’.
21 Talvez vocês se perguntem: ‘Como saberemos se uma palavra não foi falada por Adonai?’.
22 Quando o profeta falar em nome de Adonai, e a predição não se realizar — isto é, a palavra não se cumprir —, então essa palavra não terá sido dita por Adonai. O profeta a tera proferido de forma presunçosa; não o temam.
19 1" Quando Adonai, seu Deus, eliminar as nações cuja terra Adonai, seu Deus, »^está dando a vocês, e vocês tomarem posse dela e se estabelecerem nas cidades e casas,
2 separem três cidades na terra que Adonai, seu Deus, dá a vocês para possuir.
3 Dividam o território de sua terra, que Adonai, seu Deus, dará a vocês como herança, em três partes; e preparem as estradas, para que alguém que mate uma pessoa consiga fugir para essas cidades.
4 Quem matou uma pessoa poderá fugir para lá e viver ali se, por engano, tiver matado um membro da comunidade, de quem não tinha nenhum ressentimento anterior.
5 Por exemplo: se um homem for à floresta com seu vizinho para cortar lenha e der um golpe com o machado para derrubar uma árvore, e a cabeça do machado escapar do cabo, acertando o vizinho e o matar, ele deve fugir para uma dessas cidades e ali viver.
6 De outro modo, o parente vingador mais próximo, no calor de sua ira, poderia persegui-lo e alcançá-lo
— porque a distância [da cidade de refúgio] é longa — e golpeá-lo mortalmente, — ainda que ele não merecesse morrer, visto que não unha ódio no passado.
7 Esse é o motivo de eu ordenar a vocês que ponham de lado três cidades.
8 “Se Adonai, seu Deus, expandir o seu território, como jurou fazer a seus antepassados, e toda a terra prometida a seus antepassados —
9 contanto que observem e guardem todas estas mitzvot que dou hoje a vocês, amando Adonai, seu Deus, e sempre seguindo seus caminhos —, então vocês deverão acrescentar outras três cidades, além das três [primeiras]; 10 para que não se derrame sangue inocente na terra que Adonai, seu Deus, der a vocês por herança, evitando, assim, que a culpa de sangue recaia sobre vocês.
11 “Entretanto, se alguém odiar um membro da comunidade, ficar esperando por ele, atacá-lo, aplicar-lhe um golpe mortal, e então fugir para uma dessas cidades,
12 os líderes da própria cidade dele deverão levá-lo de volta dali e entregá-lo ao parente vingador mais próximo, para que ele seja executado.
13 Não tenham piedade dele. Ao contrário, deem fim ao derramamento de sangue inocente em Yisra’el. Então tudo irá bem com vocês.
(Sexto)
14 “Não movam as marcas de seu vizinho, de onde elas foram postas muito tempo atrás, na herança que em breve será de vocês na terra que Adonai, seu Deus, dá a vocês para que tomem posse.
15 “Uma testemunha apenas não será o suficiente para incriminar uma pessoa por qualquer transgressão ou pecado de qualquer tipo; a questão será resolvida se houver apenas duas ou três testemunhas que se pronunciem contra o acusado.
16 “Se uma testemunha se apresentar e der um falso testemunho contra alguém,
17 então as pessoas envolvidas na controvérsia deverão apresentar-se diante de Adonai, dos kohanim e dos juizes que servirem naquele tempo.
18 Os juizes investigarão com cuidado. Se descobrirem que a testemunha mente e dá falso testemunho contra seu irmão,
19 que façam com ela o que ela intencionava fazer a seu irmão. Desse modo, darão fim a esse tipo de impiedade entre vocês.
20 Aqueles que permanecerem ouvirão a respeito, terão medo e não cometerão mais essa maldade entre vocês.
21 Não tenham piedade: vida por vida, olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé.
20 1 “Quando vocês saírem para combater seus inimigos e virem cavalos, carruagens e um exército maior que o seu, não tenham medo deles, pois Adonai, seu Deus, que os tirou da terra do Egito, está com vocês.
2 Quando entrarem em uma batalha, o kohen deverá postar-se à frente e dirigir-se ao povo.
3 Ele deverá dizer: ‘Ouça, Yisra’el! Vocês estão para entrar em batalha contra seus inimigos. Não se desanimem nem temam; não se alarmem nem sejam amedrontados por eles,
4 pois Adonai, seu Deus, vai com vocês lutar a seu favor contra seus inimigos e dará a vitória a vocês’.
5 “Então os oficiais falarão com os soldados. Eles dirão: ‘Há algum homem aqui que tenha construído uma casa nova, mas que ainda não a tenha dedicado? Volte para sua casa agora; pode ser que morra lutando, e outro homem, então, dedique sua casa.
6 “ ‘Há aqui algum homem que tenha plantado uma vinha sem ter usufruído seu fruto? Volte para sua casa; pode ser que ele morra lutando, e outro homem usufrua seu fruto.
7 “ ‘Ha aqui algum homem comprometido com uma mulher, mas que ainda não se tenha casado com ela? Volte para sua casa; pode ser que ele morra lutando, e outro homem se case com ela’.
8 “Os oficiais acrescentarão ao que tiverem dito aos soldados: Há aqui algum homem que tenha medo ou que se sinta acovardado? Volte para sua casa; pode ser que seu temor corrompa seus companheiros'.
9 Quando os oficiais tiverem terminado de falar com os soldados, comandantes serão designados para liderar o exército.
(Sétimo)
10 “Quando vocês avançarem sobre uma cidade para atacá-la, apresentem em primeiro lugar os termos para a paz.
11 Se os termos para a paz forem aceitos, e os portões forem abertos para vocês, então a todo o povo daquele lugar serão impostos trabalhos forçados, e eles trabalharão para vocês.
12 Entretanto, se a oferta de paz com vocês for recusada, e eles preferirem guerrear contra vocês, cerquem a cidade.
13 Quando Adonai, seu Deus, entregá-la a vocês, matem todos os homens à espada.
14 Entretanto, tomem como despojo as mulheres, as crianças, o gado e tudo o que há na cidade — todo o seu espólio. Sim, alimentem-se do espólio de seus inimigos, que Adonai, seu Deus, deu a vocês.
15 Isso é o que se deve fazer em todas as cidades muito distantes de vocês, que não são as cidades dessas nações.
16 “Quanto às cidades dos povos que Adonai, seu Deus, dá a vocês como herança, não permitam que nada que respire viva.
17 Em vez disso,‘destruam por completo o hitti, o emori, o kena‘ani, o p’rizi, o hivi e o y’vusi, como Adonai, seu Deus, ordenou a vocês;
18 para que eles não ensinem vocês a seguir suas práticas abomináveis, realizadas para seus deuses, ocasionando assim seu pecado contra Adonai, seu Deus.
19 “Quando estiverem em guerra contra uma cidade com o objetivo de conquistá- la, e ela for cercada por muito tempo, não destruam suas árvores, derrubando-as com o machado. Comam seu fruto e não as derrubem. Afinal, as árvores do campo são seres humanos para serem cercadas também?
20 Entretanto, se souberem que certas árvores não produzem alimentos, derrubem-nas e cortem-nas com o objetivo de construir mais cercas em torno da cidade em guerra com vocês, até que ela caia.
21 1 “Se na terra que Adonai, seu Deus, dá a vocês para tomar posse, uma pessoa assassinada for encontrada no campo, e o assassino for desconhecido,
2 os líderes e juízes dessa terra sairão e medirão a distância entre o corpo do morto e as cidades vizinhas.
3 Após a determinação da cidade mais próxima, os líderes dessa cidade deverão tomar uma novilha que nunca tenha sido posta para trabalhar ou sobre a qual jamais se pôs o jugo.
4 Os líderes dessa cidade deverão levar a novilha ao vádi com um riacho permanente, a um lugar que nunca tenha sido arado nem semeado, e, ali no vádi, devem quebrar o pescoço da novilha.
5 Então os kohanim, que são l’vi’im, devem aproximar-se, pois Adonai, seu Deus, os escolheu para servi-lo e abençoar em nome de Adonai; eles decidirão o resultado de cada disputa e questão que envolva violência.
6 Todos os líderes da cidade mais próxima da vítima do assassinato deverão lavar as mãos sobre a novilha com o pescoço quebrado no vádi. (Maftir)
7 Então eles deverão falar e dizer: ‘Este sangue não foi derramado por nossas mãos, tampouco vimos quem o fez.
8 Adonai, perdoa o teu povo, Yisra’el, a quem redimiste; não permitas que sangue inocente seja derramado entre teu povo, Yisra’el’. E eles serão perdoados desse derramamento de sangue.
9 Assim, fazendo o que Adonai considera certo, vocês banirão de seu meio o derramamento de sangue inocente.
Haftarah Shoftim
Yeshayahu [Is] 51.12—52.12.
12 Eu, sou Eu somente Quem te consola; quem és tu, para teres medo de um homem que morre,
e do filho do homem, que se tornará como palha?
13 Quem és tu, que te esqueces do Eterno Que te fez, Aquele que estendeu os céus e fundou a terra, e temes continuamente a cada dia ante o furor do opressor, que se prepara para destruir? Onde está sua fúria, (se amanhã ele já não existe)?
14 Prontamente será libertado o cativo; não o farão baixar à sepultura, nem tampouco lhe
faltará o pão.
15 Pois Eu sou o Eterno, teu Deus, que agito o mar, para que rujam suas ondas:
Eterno dos Exércitos é o Meu Nome!
16 Minhas palavras pus na tua boca, e na sombra da Minha
mão te protegi, para estender os céus e estabelecer os fundamentos da terra, e para proclamar:
'Tu és Meu povo, ó Tsión!'
17 Desperta, desperta, levanta-te, ó Jerusalém [Ierushaláim], que até agora bebeste da mão do
Eterno o cálice do Seu furor, que esgotaste e sorveste totalmente esta bebida que atordoa.
18 De todos os filhos que ela teve, nenhum houve que a guiasse; e de todos os filhos que ela criou,
nenhum houve que a tomasse pela mão.
19 Estas duas angústias te sobrevieram; quem se condoerá de ti? Da desolação, da ruína, da fome e da espada; com que te consolarei?
20 Teus filhos já desfaleceram, jazem nas encruzilhadas de todas as ruas como um antílope aprisionado
na rede; estão sobrecarregados com o furor do Eterno, com a repreensão de teu Deus.
21 Ouve isto agora, ó aflita, e embriagada, porém não de vinho.
22 Assim disse o teu Senhor, o Eterno, teu Deus, que pleiteará a causa do Seu povo: Eis que
retiro de tua mão o cálice de atordoamento, o cálice do Meu furor; tu não mais o beberás.
23 Eu o porei nas mãos dos que te fazem sofrer e que diziam à tua alma: 'Prostra-te, para que passemos
por cima de ti' – e tu tiveste que estender teu corpo no chão, como se fora uma rua, para que
sobre ele passassem.
521 Desperta, desperta, reveste-te de tua fortaleza, ó Tsión! Veste-te com as roupas de tua
glória, ó Jerusalém, cidade santa! Pois não mais tornará a entrar em ti nem incircunciso
nem impuro.
2 Sacode-te; ergue-te do pó e senta-te, ó Jerusalém; desata os nós das cordas do teu pescoço, ó cativa, filha de Tsión!
3 Pois assim disse o Eterno: Por nada fostes vendidos, e sem dinheiro sereis remidos.
4 Pois assim diz o Eterno Deus: Antigamente, o Meu povo desceu ao Egito para lá habitar, e a Assíria sem razão o oprimiu.
5 Por que Eu haveria de deixar aqui Meu povo – diz o Eterno – se
por nada foi levado? Glorificam-se os que o dominam – diz o Eterno – e Meu nome é a cada dia
continuamente blasfemado.
6 Portanto, farei Meu povo saber Meu Nome; ele saberá, então, naquele dia, que sou Eu Quem fala!
7 Quão formosos são os pés do que traz boas novas, sobre os montes que ascendem para
anunciá-las, para proclamar a paz, para fazer saber sobre a salvação, dizendo a Tsión: 'Reina
teu Deus!'
8 Teus sentinelas elevam suas vozes e, juntos, cantam, porque com seus próprios olhos verão, quando o Eterno voltar a Tsión.
9 Prorrompei em cânticos, cantai com júbilo, exultai juntas, ó ruínas de Jerusalém; porque o Eterno confortou o Seu povo e redimiu Jerusalém!
10 O Eterno descobriu o Seu santo braço aos olhos de todas as nações, e todos os confins da terra
verão a salvação que vem de nosso Deus.
11 Retirai-vos, deixai as terras de outros povos, saí de lá, não toqueis coisa impura; saí do meio
dela; purificai-vos, vós que transportais os objetos sagrados do Eterno.
12 Pois não saireis apressadamente nem vos ireis fugindo; porque o Eterno é Quem irá diante de vós, e o Deus de Israel será a vossa retaguarda.
[Adaptação messiânica: conclusão da leitura em 53.12.]
12 Por isto, das nações separarei para ele uma porção e entre os poderosos receberá despojo, porque expôs sua alma à destruição e se deixou enumerar entre os transgressores, pois mesmo suportando os pecados de tantos, intercedeu pelos transgressores.
Sugestão de leitura da B’rit Hadashah para a Parashah Shoftim:
Mattityahu [Mt] 5.38-42;
38 "Vocês ouviram o que foi dito aos nossos pais: 'Olho por olho e dente por dente" (Sh'mot [Êx] 21.24; Vayikra [Lv] 24.21; D'varim [Dt] 19.21).
39 Mas eu lhes digo: Não se oponham a quem age errado contra vocês. Ao contrário, se alguém bater na face direita do seu rosto, permita-lhe bater também na esquerda!
40 Se alguém quiser processá-lo e tirar-lhe a camisa, deixe-lhe também o casaco!
41 E se um soldado forçar você a carregar sua carga por um quilômetro e meio, carregue por três quilômetros!
42 Quando alguém lhe pedir alguma coisa, dê o que foi pedido; quando alguém quiser pedir algo emprestado a você, empreste.
18.15-20;
15 "Além disso, se seu irmão cometer um pecado contra você, vá e lhe mostre o erro em particular, só vocês dois. Se ele o ouvir, você terá ganho seu irmão.
16 Mas se ele não o ouvir, leve mais um ou dois outros com você, de modo que qualquer acusação seja confirmada pelo depoimento de duas ou três testemunhas (D'varim [Dt] 19.15).
17 Se ele se recusar a ouvi-los, conte à congregação; e , se ele se recusar a ouvir até mesmo a congregação, trate-o como você faria com um pagão ou coletor de impostos.
18 Sim, eu lhes digo: Tudo que vocês proibirem na terra será proibido no céu, e tudo o que vocês permitirem na terra será permitido no céu.
19 "Repito: digo-lhe que, se dois de vocês estiverem de acordo, na terra, sobre qualquer coisa que lhe pedirem, isso lhes será feito por meu Pai no céu.
20 Porque sempre que dois ou três estiverem reunidos em meu nome, ali eu estou com eles".
Atos 3.13-26 ;
13 O D'us de avraham, Yitz'chak e Ya'akov, o D'us de nossos pais, glorificou seu servo Yeshua - o mesmo Yeshua a quem vocês desonraram perante Pila-tos, mesmo após ele ter decidido libertá-lo.
14 Vocês renegaram o santo e inocente, e, em vez dele, pediram o perdão da pena de um assassino!
15 Vocês mataram o autor da vida!
Entretanto, D'us o ressuscitou dos mortos! Disso nós somos testemunhas.
16 E é por meio da confiança no nome de Yeshua que foi dado poder a este homem que vocês veem e conhecem. Sim, é a confiança que vem por meio de Yeshua que deu a este homem a cura completa na presença de todos vocês.
17 "Agora, irmãos, eu sei que vocês não entenderam o significado do que faziam, nem seus líderes.
18 Mas foi assim que D'us cumpriu o que tinha anunciado de antemão ao dizer por meio de todos os profetas, isto é, que seu Messias haveria de morrer.
19 Arrependam-se, por tanto, e voltem-se para D'us, para que seus pecados sejam apagados,
20 para que venham tempos de alívio da presença do Senhor, e ele lhes mande o Messias, designado de antemão, isto é, Yeshua.
21 Ele deve permanecer no céu até a chegada do tempo para a restauração de todas as coisas, como D'us disse há muito tempo, ao falar por meio dos seus santos profetas.
22 Porque disse o próprio Moshê: 'Adonai suscitará um profeta semelhante a mim dentre seus irmão; vocês devem ouvi-lo em tudo o que ele lhes disser. 23 Quem não ouvir esse profeta, será eliminado do meio do povo e destruído' (D'varim [Dt] 18. 15,16).
24 De fato, todos os profetas anunciaram esses dias, começando por Shmu'el, seguido de todos os outros. 25 Vocês são filhos dos profetas, e estão incluídos na aliança que D'us fez com nossos pais, ao dizer a Avraham: 'Por meio da sua descendência, todas as famílias da terra serão abençoadas' (B'reshit [Gn] 22.18; 26.4).
26 D'us enviou seu servo ressuscitado primeiramente a vocês, para poder abençoá-los por meio do abandono pessoal dos maus caminhos".
7.35-53;
35 " Este Mosheh, a quem tinham rejeitado, dizendo: 'Quem o fez líder e juiz?', é o mesmo a quem D'us enviou para ser líder e resgatador deles, por meio do anjo que lhe apareceu na sarça ardente.
36 Esse homem os tirou de lá, e realizando milagres e sinais no Egito, no mar Vermelho e no deserto por quarenta anos.
37 Este é o Mosheh que disse ao povo de Ysra'el: 'D'us levantará um profeta como eu entre seus irmãos' (D'varim [Dt] 18.15).
38 Este é o homem que estava na assembleia, no deserto, acompanhado do anjo que lhe falava no monte Sinai e com nossos pais, o homem a quem foram dadas palavras vivas para nos serem transmitidas.
39 " Com tudo, nossos pais se recusaram a obedecer-lhe. Ao contrário, eles o rejeitaram e , em seu coração, voltaram para o Egito,
40 dizendo a Ahron: 'Faça para nós deuses que nos liderem, pois, a respeito desse Mosheh, que nos tirou do Egito, não sabemos o que houve com ele' (Sh'mot [Êx] 32.1,23).
41 Nessa ocasião, fizeram um ídolo em forma de bezerro. Trouxeram-lhe um sacrifício e fizeram uma celebração em honra ao que suas mãos tinham feito.
42 Por isso, D'us os abandonou e os entregou à adoração das estrelas, como esta escrito no livro dos profetas:
' Povo de Ysra'el, não foi a mim
que vocês ofereceram animais mortos
e sacrifícios durante quarenta anos no deserto!
43 Não, vocês carregaram a tenda de Molekh
e as estrelas do seu deus Reifan,
os ídolos que vocês fizeram para adorar.
Portanto eu os enviarei para o exílio,
para além de Bavel' (Amos [Am] 5.25 - 27).
44 " Nossos pais tinham no deserto a tenda do testemunho. Ela fora feita segundo a ordem de D'us a Mosheh, de acordo com o padrão que ele viu.
45 Mais tarde, nosso pais, que a tinham recebido, levaram-na sob a liderança de Y'hoshua, quando tomaram a Terra da nações que D'us expulsou de diante deles.
" E tudo permaneceu até os dias de David.
46 Ele usufruiu da graça de D'us e pediu permissão para providenciar uma habitação para o D'us de Yacov, e Sh'lomoh lhe construiu a casa.
Todavia, Ha'Elyon não habita em lugares feitos por mãos humanas. Como diz o profeta:
49 'O céu é meu trono', diz Adonai,
e a terra é meu escabelo.
Que tipo de casa vocês edificaram para mim?
Que tipo de lugar vocês conceberiam para meu descanso?
50 Não fui eu mesmo que fiz todas as coisas? (Yesha'yahu [Is] 66.1) .
51 " Povo teimoso, com coração e ouvidos incircuncisos! (Vayikra [Lv] 26.41; Yirmeyahu [Jr] 6.10; 9.25 (26)). Vocês se opõem de modo contínuo ao Ruach Hakodesh!
52 Qual dos profetas seus pais não perseguiram? Eles mataram aqueles que disseram de antemão sobre a vinda do Tzaddik, de quem agora vocês se tornaram traidores e assassinos!
53 Vocês, que receberam a Torah por intermédio de anjos, mais não a guardaram".
lCoríntios 5.9-13;
9 Portanto, quer estejamos em nossa casa, quer longe dela, tentamos agradar-lhe ao máximo,
10 porque todos nós compareceremos perante o tribunal do julgamento do Messias, onde cada um receberá as boas ou más consequências das ações realizadas em quanto estava no corpo.
11 Dessa forma, é como o temor ao Senhor diante de nós que tentamos persuadir as pessoas. Além disso, D'us sabe quem realmente somos; espero que vocês também reconheçam, em sua consciência, quem somos.
12 Não nos recomendamos outra vez a vocês, mas lhe damos um motivo para terem orgulho de nós, afim de que respondam a quem confia na aparência exterior de alguém em lugar das qualidades internas.
13 Se somo loucos, é por causa de D'us; se somos sãos, é por causa de vocês.
ITimóteo 5.17-22;
17 Os líderes que conduzem bem devem ser considerados dignos de dupla honra, especialmente os que trabalham arduamente no anuncio da palavra e no ensino.
18 Porque o Tanakh diz: "Você não deve amordaçar o boi enquanto trilha o cereal" D'varim [Dt] 25.4), em outras palavras: "O trabalhador merece o salário".
19 Jamais ouça qualquer acusação contra um líder, a menos que seja confirmada por duas ou três testemunhas (D'varim [Dt] 17.6; 19.15).
20 Repreenda perante toda a assembléia os líderes que permanecem no pecado, com advertência para os outros.
21 Perante D'us, o Messias Yeshua e os anjos eleitos, eu o incubo solenemente de observar essas instruções, sem prejulgar e sem demonstrar favoritismo.
22 Não seja apressado em conceder a s'miklah a ninguém e não participem dos pecados dos outros. Mantenha-se puro.
Judeus messiânicos [Hb] 10.28-31.
28 Quem desconsiderasse a Torah de Moshê era morto sem misericórdia pela palavra de duas ou três testemhunhas (D'varim [Dt] 17.6; 19.15).
29 Pensem agora quão mais severa será a punição merecida pela pessoa que pisar o filho de D'us, que tratar como algo comum o sangue da aliança (Sh'mot [Êx]24.8) que o fez santo, e insultar o Espírito, doador da graça divina!
30 Pois aquele que conhecemos é quem disse: "A vingança é minha responsabilidade; eu retribuirei" e também: "Adonai julgará seu povo"(D'varim[Dt] 32. 35,36).
31 É uma coisa terrível cair nas mãos do D'us vivo!
Leis relacionadas
01 Não levantar lápide própria para idolatria - "Não erguereis 'matzevá' …" - Dt 16:22.
02 Não plantar árvores no Templo - "Não plantarás para ti 'acherá', toda árvore…" - Dt 16:21.
03 Entronar um rei sobre o povo de Israel - "…entronareis sobre vós um rei…" - Dt 17:15.
04 Ouvir tudo o que disser o Bet Din ha-Gadol (Sanedrin) - "…de acordo com o juízo que eles
te disserem, farás…" - Dt 17:11.
05 Nomear juízes e policiais para toda comunidade israelita - "Juízes e policiais…" - Dt 16:18.
06 Não calar-se aquele que foi contatado pelo "messit" no que concerne em achar motivos para
que seja morto - "…não o defendas…" - Dt 17:9.
07 Não habitar na Terra do Egito – "…não voltareis mais por este caminho.." – Dt 17:16.
08 Não sacrificar animal que tenha defeito passageiro – "Não sacrificareis para teu Deus touro
ou cordeiro…" – Dt 17:1.
09 Não desobedecer ao tribunal de Sábios de Torá - "...não te desviarás de tudo o que te
disserem..." - Dt 17:11.
10 Não colocar sobre o povo de Israel alguém que seja de origem de conversos - "...não
poderás pôr sobre ti..." - Dt 17:15
11 Que não tenha o rei de Israel muitos cavalos - "...não terá muitos cavalos..." - Dt 17:16.
12 Que não tenha o rei de Israel muitas mulheres - "...não terá muitas mulheres..." - Dt 17:17.
13 Que não tenha o rei de Israel muita prata e muito ouro - "...não terá muita prata e ouro..." -
Dt 17:17
14 Estar os cohanim (lit sacerdotes - desc. da casta aarônica) trabalhando no Templo por
vigílias, e nos festivais, todos juntos - "Quando vier o levita…além das vendas de seu
patrimônio." - Dt 18:6-8.
14 Separar "terumá guedolá" - a oferta aos cohanim - de cada fruto da colheita - "…o princípio
de tua colheita dar-lhe-ás…" - Dt 18:4.
15 Dar ao cohen a pata dianteira, a cara e o estômago do animal - Dt 18:3.
16 Dar ao cohen a primícia da tosquia - "… o princípio de tua tosquia, dar-lhe-ás…" - Dt 18:4.
17 Escutar tudo o que disser um profeta em qualquer geração, desde que não aumente nem
diminua o que está na Torá - "…a ele ouvireis…" - Dt 18:15.
18 Não profetizar em seu nome - "…aquele que falar em nome de outros deuses…" - Dt 18:20.
19 Não profetizar falsamente - "...que falar intencionalmente em Meu Nome o que não
ordenei…" - Dt 18:20.
20 Não deixar de matar o profeta falso, e não temê-lo - "…não o temerás - Dt 18:22
21 Não fazer encantos (não fazer truques imaginários, nos quais a pessoa pensa estar vendo
algo extraordinário, que na realidade, não ocorreu) - "…não se achará em ti…" - Dt 18:10.
22 Não fazer nenhum tipo de feitiço ou magia (branca ou negra) - "Não se achará em teu
meio… feiticeiro…" - Dt 18:10.
23 Não fazer "ĥôver" - e, que é "ĥôver"? -por exemplo, alguém diz: "Se você proferir certas
palavras assim e assim, a cobra não te fará mal algum!" - ou que diz palavras inintelegíveis,
pensando que aquelas pronunciações servem para algo, tudo isso é "ĥôver". - Dt 18:11.
24 Não fazer "ĥôver" - e, que é "ĥôver"? -por exemplo, alguém diz: "Se você proferir certas
palavras assim e assim, a cobra não te fará mal algum!" - ou que diz palavras inintelegíveis,
pensando que aquelas pronunciações servem para algo, tudo isso é "ĥôver". - Dt 18:11.
25 Não consultar "ide'oni" – e, que é "ide'oni"? – Alguém coloca na boca um osso de certa ave,
acende incenso e faz mais alguns feitios estranhos, até cair como que desmaiado, balbuciando
certas palavras. - Dt 18:11.
26 Não consultar os mortos através de sonho – Dt 18:11.
27 A tribo de Levi - que não tome parte e herança na Terra de Israel - "..não haverá para os
sacerdotes levitas parte e herança..." - Dt 18:2.
28 A tribo de Levi - que não tome parte no despojo em época de conquista da Terra de Israel -
"..não haverá para os sacerdotes levitas parte e herança..." - Dt 18:1.
29 Fazer com as falsas testemunhas o que buscaram causar a sua vítima no julgamento -
"…fareis a ele o que intentou fazer…" - Dt 19:19.
30 Preparar seis cidades de refúgio para que nelas se refugie o homicida inconsciente -11
"…prepara teu caminho…" - Dt 19:3.
31 Não conquistar limites de outrem - "Não conquistarás o limite de seu próximo..." - Dt 19:14.
32 Não ter piedade do causador de prejuízo em leis de multas - "...não se apiadará dele teu
olho..." - "Dt 19:13.
33 Não determinar o juízo por apenas uma testemunha - "...não se levantará uma testemunha
só contra ninguém..." - Dt 19:15.
34 Destruir os sete povos (os cananeus) da Terra de Israel - Dt 20:17
35 Fazer a guerra permissiva de acordo com o escrito na Torá - "Quando te aproximares de
alguma cidade…" - Dt 20:10.
36 Ungir um cohen para a guerra - "E será, quando te aproximares da guerra, aproximar-se-á
o cohen…" - Dt 20:2
37 Não andar de acordo com a forma de andar dos idólatras (costumes, vestimentas, etc), nem
segundo suas leis - "…não andareis segundo as leis das nações…" - Dt 20:23.
38 Não deixar em vida nenhum dos sete povos (os cananeus) que povoaram a Terra de Israel –
"…Não deixareis viva nehuma alma…" – Dt 20:16.
39 Não destruir árvores frutíferas – "…Não destruireis suas árvores…" – Dt 20: 19. Demais
cousas como roupas e alimentos estão incluídas neste preceito
40 Quebre o pescoço de um bezerro por um córrego após um assassinato sem solução-Dt 21: 4
41 Não trabalhar nem plantar no vale do rio - Dt 21:4